Madison planning vote to change city’s form of government