Kai Spears’ lawyer says ‘we can demonstrate Kai was not in the car’