Charges dismissed against two men in Birmingham double homicide that killed beloved rapper