Alabama set to execute Jamie Mills by lethal injection for elderly couple’s 2004 beating deaths