Popular chicken finger chain opening first Birmingham area location where beloved restaurant once stood